Posts Tagged with ‘translation’

Google Search Translation Service Tested

Svetlana Gladkova,

I have had rather vast experience as freelance translator so I am particularly interested in testing all translation-related Web tools. There are some good translation and language-learning communities online (and we have already mentioned some of them). But I have never seen any good example of machine translation. I have seen funny examples, ridiculous examples, even hilarious examples. But never in my life have I seen a good (or even so-so) example of machine translation.
I always thought that using [...]

Top Posts

Make Your Own Pop-Up Video or Subtitles with Mojiti

Robert Sanzalone,

A new start-up in Beijing has created a service which many have been waiting for a long time - Mojiti.?? This video services will take any video presently on YouTube, Google Video, Dailymotion,??Revver and a list of other familiar hosts and allow you to easily add annotations or translation to the video as an overlay.?? This overlay can then be put on your blog or website as easily as the original video.
I tried the service out with the following video.?? [...]